Interpretação dos poemas 'Pedra', de Arthur Nestrovski e 'No Meio do Caminho', de Carlos Drummond de Andrade

Leia os poemas abaixo e depois responda as questões propostas.

POEMA 1

Pedra

(Arthur Nestrovski)

A pedra está sempre ali,

no meio do caminho.

Nem ela sabe se estava lá e fizeram o caminho ao redor,

ou se fizeram o caminho e ela apareceu depois.

Não tem a menor importância,

porque o negócio da pedra é ficar.

Pedra não reclama de nada.

Pedra não faz mal a ninguém.

É diferente quando alguém joga uma pedra, mas a pedra não tem culpa.

As pedras se entendem muito bem.

Toda pedra vem de outra pedra maior,

que vem de outra maior ainda.

Quer dizer: toda pedra é um pedaço de pedra.

Isso tem a maior importância para a república das pedras.

Declaração Universal dos Direitos da Pedra:

Um pedaço de pedra é uma pedra.

POEMA 2

No Meio do Caminho

(Carlos Drummond de Andrade)

No meio do caminho tinha uma pedra

Tinha uma pedra no meio do caminho

Tinha uma pedra

No meio do caminho tinha uma pedra.

Nunca me esquecerei desse acontecimento

Na vida de minhas retinas tão fatigadas.

Nunca me esquecerei que no meio do caminho

Tinha uma pedra

Tinha uma pedra no meio do caminho

No meio do caminho tinha uma pedra.

1. No poema 1, podemos afirmar que a pedra representa um obstáculo? Explique e justifique com uma passagem do texto.

2. A palavra pedra pode ser compreendida em dois sentidos:

• sentido real: como substantivo concreto, rocha, sólida, dura;
• ou sentido metafórico ou figurado: como substantivo abstrato, encontrado em expressões como "pedra no sapato", que significam "obstáculo, dificuldade".

No poema 1,  a intenção é fazer predominar o sentido real ou o sentido figurado de pedra ? E no poema 2? Justifique sua resposta.

3. No poema 2, a pedra é também o elemento principal. Qual sua primeira impressão: no poema, a pedra é apenas rocha, mineral? Explique.

4. No poema 2, a palavra retina, no sentido real, é o nome de uma parte do olho. Responda:

a) O que essa palavra  pode estar representando no poema ?

b) Como poderia ser rescrito o verso "na vida de minhas retinas tão fatigadas" ?

5. Pelo que você respondeu na atividade anterior , a palavra retina está empregada em sentido real ou figurado? Explique.